Life Below Zero - Überleben in Alaska

Die Wintervorbereitungen erfordern volle Einsatzbereitschaft von allen. Die Hailstones machen sich auf eine lange Reise, um sich für die Lachssaison mit neuem Equipment auszurüsten. Jessie bereitet sich ebenfalls intensiv vor und sein Fisch-Rad steht kurz vor dem Einsatz. Erik Salitan hingegen plant Größeres: Er lässt sich in eine entlegene Gegend fliegen, um Schwarzbären zu jagen.