Scrubs - Die Anfänger

Dr. Cox ist frustriert, weil ihm sein neuer Posten keine Chance lässt, sich um die Patienten zu kümmern. Stattdessen erwarten ihn Berge von Aktenordnern. Als J.D. ihn bittet, einen Patienten ohne Krankenversicherung im Haus zu behalten weist er ihn zunächst schroff zurück. Elliott muss sich um einer Gruppe aufgebrachter Krankenschwestern kümmern, die ihr nicht verzeihen wollen, dass Elliott ihr Anliegen nicht bei Dr. Cox durchsetzen konnte.