Panda, Gorilla & Co.

Für die Elefanten im Tierpark gibt es männliche Unterstützung. Der Elefantenbulle Valentino soll für Nachwuchs bei den Sumatra-Elefanten sorgen. Aber zunächst muss er ein medizinisches Training absolvieren. Im Berliner Zoo möchte Christian Biebl bei den sommerlichen Temperaturen für Abkühlung sorgen. Doch die Wasserbüffel machen ihrem Namen keine Ehre und weigern sich, das kühle Nass zu betreten.