Star Trek - Enterprise

Beim Zusammenstoß der "Enterprise" und einem Schiff der Tessianer erleiden letztere einen Totalschaden. Archer bringt die Tessianer zu ihrem Heimatplaneten. Malcolm und Trip, die gerade auf einem Testflug sind, werden zurückgelassen.