The Middle |
Staffel: 3 / Folge: 5
Frankie Heck ist berufstätig und eine sehr engagierte Mutter. Mit ihren drei Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem eher praktisch veranlagtem Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana: Sue wird versehentlich ins Cheerleader-Team aufgenommen. Jetzt will sie auch unbedingt dabei bleiben. Frankie findet heraus, dass Axl im Gegensatz zu den Nachbarkindern überhaupt noch nichts für den College-Vortest getan hat. Mike möchte seinen Sohn Brick gegen Mobbing abhärten ...