Hawaii Five-0

Dem notorischen Brandstifter Jason Duclair gelingt mithilfe des Drogenbosses Randy Tao die Flucht aus der Haftanstalt. Kurz darauf geht er wieder ans Werk und legt mehrere Brände, bei denen mehrere Personen ums Leben kommen. Steve und seine Leute sind ihm dicht auf den Fersen...