Die Yukon-Tierärztin

Ein unvorsichtiger Hund hat unliebsame Bekanntschaft mit einem Stachelschwein gemacht. Dr. Oakley steht vor einer Geduldsaufgabe. Sie muss dem Tier Hunderte von Stacheln aus Gesicht und Maul entfernen. Für beide eine überaus unangenehme Erfahrung. Rentiere sind die einzige Hirschart, bei denen auch die Weibchen ein Geweih tragen. Ein Jungtier hat sich eben dieses gebrochen und braucht dringend die Hilfe der erfahrenen Tierärztin. Genauso wie eine Kuh, die wegen eines schmerzhaft entzündeten Euters keine Milch mehr geben kann. Ein weiterer Hund wird wegen starker Verbrennungen an den Pfoten behandelt.